德姆萨舞者,印度
| Photo of the Day | 2010-01-31 |
高清壁纸:800x600
|
中文翻译
印度奥里萨邦。摇摇欲坠的市场摊位后面,即兴表演的德姆萨舞蹈如火如荼的进行着。妇女们围成半圆形跳着舞,男人们弹奏着乐器。突然,围观的人们停止鼓掌----只见一个脸上涂抹着鲜艳蓝色的年轻男子站在圆圈中间,他在从人群中消失后,马上又以神的姿态出现在两名男子的肩头。这时,舞蹈在隆隆的鼓声中重新开始,年轻男子也在不停的旋转成一个圆圈以使观众们高兴。
注:《国家地理》杂志《每日一图》收录作者: Kieron Nelson
(
1
张)经典照片!
图片故事
英文原文
Demsa Dancer, IndiaThis Month in Photo of the Day: Your Photos Orissa, India. Behind a ramshackle cluster of market stalls an impromptu Demsa dance was in full swing. The women danced in semicircles while the men played musical instruments. Suddenly, the crowd stopped clapping. A young man, his face painted a vivid blue, stood in the middle of the circle. He vanished into the multitude, only to reappear like a deity on the shoulders of two men. The dancing started again with the banging of drums as he was spun in a circle to the delight of the crowd.
This photo and caption were submitted to Your Shot. Have a great shot? Send it to us for possible publication in National Geographic magazine. |
|
|















